今日から12月。京都も、ぐっと冷え込み、ついに我が家も「コタツ」を解禁しました！一度入るともう出られません…（笑）
さて、今日12月1日は「手帳の日」だそうです。 来年、2026年に向けて新しい手帳を準備するのにぴったりの日ですね。
私も早速、コタツでぬくぬくしながら、新しい手帳を開きました。 真っ白なページに、来年のやりたいことリストや、楽しい予定を書き込んでいくこの時間は、なんだかとてもワクワクします。
向かい側では、小豆（Azuki）が「ねえ、何書いてるの？僕のおやつの予定は？」と、興味津々に覗き込んできました。 （小豆の肉球スタンプでも押しておこうかな？🐕🐾）
そうそう、12月に入ったので、着物の柄も紅葉から、冬の寒さの中で凛と咲く「椿（つばき）」に変えてみました。
温かいお茶とみかん、そして新しい手帳。 皆さんも、来年に思いを馳せる、温かい12月のスタートをお過ごしくださいね。
Choose Difficulty (難易度を選択)
Happy December 1st, “Notebook Day” in Japan! 📓❄️ It’s getting cold in Kyoto, so I finally got the Kotatsu (heated table) out! I’m cozying up with Azuki, preparing my new planner for 2026. It’s exciting to dream about the year ahead. Azuki is very curious about what I’m writing (probably hoping for snack schedules!). I’ve also changed my kimono pattern to winter camellias (Tsubaki). Stay warm, everyone!