2025年12月11日 「冬の煌めき・シャンパンゴールド」
石畳が続く丸の内のメインストリート。 夕暮れと共に一斉に点灯したのは、見渡す限りの「シャンパンゴールド」の光でした。
派手なネオンではなく、シャンパンのような上品で温かみのある金色。 それが1km以上も続いていて、まるで魔法のトンネルに迷い込んだみたい。
着物の上にコートを羽織ってマフラーを巻いて、白い息を弾ませながら、洗練された大人の冬を楽しみました。
Tokyo Marunouchi: A Avenue of Champagne Gold
Hello everyone, it’s Shino.
Today, Azuki and I took a little trip from Kyoto to visit Tokyo. December in Tokyo has a different kind of atmosphere compared to Kyoto—it feels dignified and glamorous.
After getting off the Shinkansen, we headed straight to Marunouchi. We went to walk through a special “Corridor of Light” that can only be seen at this time of year.
December 11, 2025: “Winter Sparkle & The Avenue of Light”
We walked along the stone-paved main street of Marunouchi. As dusk fell, the entire street lit up in unison with a warm, “Champagne Gold” glow.
It wasn’t flashy neon, but a sophisticated, warm golden light like champagne. This light stretched on for over a kilometer, making us feel like we had wandered into a magical tunnel.
画像をジグソーパズルゲームにしました。(The images have been turned into a jigsaw puzzle game)
Choose Difficulty (難易度を選択)